Pokémon Unite is going to get a major server update on August 4. The patch notes for this new update including the changes can be seen below.
The official website has shared the details on this August 4 Pokémon Unite server update. In addition to bug and text fixes, there are various balance changes included as well.